浦和支店スタッフブログ

　新年あけましておめでとうございます！ 旧年中はいろいろとお世話になり、誠にありがとうございました。 新年を迎え　支店員一同　新たな気持ちと意気込みでサービス向上に一層の努力をしてまいります！ 　 　ショーケースの飾りを新しくしました★春節には「逆さ福」の飾りに変わります 　 　中国に古くから伝わる風習に基づいたもので、新たな年も「福」を家に迎えて、幸せに暮らせるようにという願いをお飾りという見える形にして祝うのです。 （※アイキャッチの画像）この風習がいつしか「福」を逆さまにして貼るように変わっていきました。 中国語で「福が逆さまになる」という意味の「福倒了（フー・ダオ・ラ）が 「福が来る」という意味と同じ発音だったからです。中国の今年のお正月は２月１３日になります。 今年もよろしくお願いいたします 　                

今年１年間ブログをお読みいただいてありがとうございました　(*^_^*) 早いもので本年も残すところ、あとわずかとなりました。 皆様には１年間大変お世話になり、心より感謝申し上げます。 また、今年の２月に新しい仲間に中国人スタッフ２名が加わり、 近隣に住む中国の皆様のカーライフのサーポートをさせて頂くことも始めました。 来年も【地域の皆様に愛される店舗】を目指し店舗全員で頑張ります！ ※弊社の年末年始の休業期間は下記の通りになります 　２０２０年１２月２７日（日）　～　２０２１年１月５日(火） 時節柄ご多忙のことと思いますが、くれぐれもご自愛のほどお祈り申し上げます 来年も変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします   渡邉マネージャー&販売スタッフ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 落合マネージャー&サービススタッフ

　師走に入ると、毎日バタバタしてきますが… みなさん体調は崩していませんか？ 　浦和支店では・・中国では使っていない人がほぼいないと言われてぃる 最も影響力のある ＳＮＳ「ＷｅＣｈａｔ／微信」を立ち上げました。 「ＷｅＣｈａｔ／微信」とは・・                                                                      現在２０以上の言語版があり、２００の国と地域をカバーし驚異的なユーザー を 持っています。チャットはもちろん、ショッピング、チケット予約、オンライン・オフライン 決済、配車や飲食店での注文から決済、　税金の申請、今回のコロナウイルス 感染拡大に 　伴い「オンライン診療」や あらゆるサービスがアプリ内で完結することが出来る    生活インフラになっているス－パーアプリです。 　 埼玉トヨペット公式アカウント開設・登録お願いします 　　　　　　　　　  ♥QR  コード　出来ました♥　 　  

　朝晩と冷える季節になりましたが　みなさん体調を崩していませんか？ 　今回も中国の「光棍節」（＊こうこんせつ＊とよみます）についてお知らせいたします　(*^^*) 　11月11日を「光棍節」＝「独身の日」とし、若者を中心に「独り者同士」が集まり合う文化が存在していたようです。 　 　この独身の日の由来には諸説ありますが　11月11日は「1」が並ぶことにちなんで「シングルデー」 「W11」＊ダブルイレブンとも呼ばれています。 　若者中心の記念日だったこの　独身の日　ですが最近では　爆買いが行われる日　に変わってきました。 　仕掛け人はあの有名な企業でオンラインショッピングを盛り上げるため、この日にセールのイベントを行い 　それが定着し・・中国最大のオンラインショッピングの商戦日になりました。 　昨年の売れ筋商品　TOP５　は　デジタル製品・家電・コスメ♥美容・アパレル👗だそうです。  浦和支店では、11月1日～11月11日まで車内用クレベリンを・・・ 　通常価格 　　⇓ 軽・セダン・２ＢＯＸ　￥２２００（工賃・税込） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾜｺﾞﾝ･ﾐﾆﾊﾞﾝ・ＳＵＶ　　￥３５２０（工賃・税込）     ｛　の所　全車種　￥１１１１（工賃・税込）にて実施！ ★　ご来店お待ちしております　★ 　 　おまけ・・・こちらは　本場中国の　月餅　です。とても綺麗な箱に入っていました♥